可扩展标记语言的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما شُجّع الشركاء على مراجعة بيانات المشاريع والتحقّق من صحتها، وأُطلعوا على منافع وظيفة الترسيم القائمة على لغة الترميز القابلة للتوسيع.
   还鼓励合作伙伴审查和验证项目数据，并告知了它们利用可扩展标记语言图式功能的好处。
2. وتتمثل الوظيفة الرئيسية التي تقع في قلب النظام في السماح بتبادل المعلومات بواسطة رسائل إيديفاكت (قواعد الأمم المتحدة لتبادل البيانات الإلكترونية في الإدارة والتجارة والنقل) أو XML.
   该系统的核心职能是可以通过行政、商业和运输电子数据交换或可扩展标记语言(XML语言)讯息交换信息。
3. ومن الأمثلة على ذلك، أن المنظمة اعتمدت طريقتي HTML " لغة الترميز المستخدمة في الوثائق " و PDF " صيغة الوثيقة المحمولة " و XML " لغة الترميز الموسعة " والملفات النصية لنقل البيانات.
   例如，在数据传送方面，儿童基金会就采用了超文本标记语言、可移植文件格式、可扩展标记语言和文本文件。
4. وإضافة إلى ذلك، تتاح الآن القائمة نفسها في شكل لغة الترميز القابلة للتوسيع ولغة رقم وصلة الربط النصي الإلكتروني القابلة للتوسيع، مما يوفر معلومات منظمة ومفصلة عن هوية الأفراد والكيانات المدرجة أسماؤهم في القائمة.
   此外，名单本身现还有可扩展标记语言和超文本标记语言数据流，就所列个人和实体的身份提供系统的详细信息。
5. وفيما يخص إدخال البيانات، نجح المكتب في عام 2007 في تصميم وصوغ وتجريب وظيفة ترسيم إلكترونية تعمل بلغة ترميز قابلة للتوسيع (XML)، وهي الآن متاحة لدى الشركاء للمضي في تطويرها.
   在数据投入方面，2007年成功地设计、开发和试用了可扩展标记语言电子图示功能，现已将该功能提供给各合作伙伴供进一步开发。