叙利亚库尔德人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 47- وذكر المشروع الكردي لحقوق الإنسان أن السلطات تمارس القمع بازدياد ضد تجمعات الأكراد السوريين وهي تستهدف، بصفة خاصة الرابطات السياسية(99).
   库尔德人人权项目指出，当局对叙利亚库尔德人的集会加大了镇压力度，对政治社团尤其如此。
2. وذكرت منظمة KIS أن الأكراد عديمي الجنسية يعانون أيضاً من التمييز في مجال الرعاية الصحية ولا يقُبلون في المستشفيات العامة أو العسكرية(113).
   叙利亚库尔德人报告称，无国籍库尔德人在保健方面也受到歧视并被禁止进入公立或军事医院。
3. وأوصت منظمة KIS سورية بأن ترفع الحظر عن ثقافة الأكراد وتراثهم وأن تسمح بتعليم اللغة الكردية في المدارس والجامعات السورية(123).
   叙利亚库尔德人建议叙利亚解除对库尔德人的文化和遗产禁令，并允许在叙利亚的学校和大学教授库尔德语。
4. وحسبما ذكرته منظمة دعم الأكراد في سورية، فإن الأكراد الذين يعيشون في أراضيهم الأصلية يعانون من انتهاكات حقوقهم في الأراضي وهو ما يضعف من قدراتهم على إطعام أسرهم.
   支持叙利亚库尔德人称，在自己家园生活的库尔德人的土地权遭到滥用，这影响了他们养家糊口的能力。
5. وأوصت منظمة KIS سورية بالاعتراف بالحقوق الدينية للأكراد اليزيديين وبإنشاء محاكم خاصة للنظر في قضايا الوضع الديني الخاصة بهم، مثل الزواج والطلاق(77).
   叙利亚库尔德人组织建议叙利亚承认耶西迪库尔德人的宗教权利，并为他们的宗教地位案件，如结婚和离婚设立特别法庭。