取缔非法贩卖危险药品公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (أ) تضم اتفاقية قمع الاتجار غير المشروع بالمخدرات الخطرة، والاتفاقية الوحيدة للمخدرات، واتفاقية المؤثرات العقلية بندا يتيح للدولة الطرف المطلوب منها التسليم رفض تنفيذ اعتقال الجاني أو الموافقة على تسليمه متى رأت السلطات المختصة أن الجريمة ليست على درجة كافية من الخطورة()؛
(a) 《取缔非法贩卖危险药品公约》、《麻醉品单一公约》和《精神药物公约》都规定，允许被请求方在主管当局认为罪行不够严重的情况下拒绝逮捕罪犯或予以引渡； - ولكن من الجدير بالذكر أنه فيما يتعلق باتفاقية قمع الاتجار غير المشروع بالمخدرات الخطرة، بُذلت كذلك محاولة أخرى لسد الثغرة التي تحدث عندما لا تقوم الدولة بتسليم الشخص، مع أنها تعترف بمبدأ تسليم المواطنين، وتطبق مبدأ الإقليمية في القانون الجنائي، ومن ثم لا يمكنها إقامة الدعوى ضد الجاني المزعوم.
但应注意的是，《取缔非法贩卖危险药品公约》曾再一次试图填补当一国承认引渡国民原则却不引渡当事人，反而适用刑法中的属地性原则，致使无法对被指称犯罪者提起诉讼这一漏洞。