发展合作和研究机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- وأعرب ممثل لمفوضية حقوق الإنسان عن شكره لوكالة التعاون والبحوث في مجال التنمية ومكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في باماكو لتنظيمهما للحلقة الدراسية.
   人权专员办事处代表对发展合作和研究机构和驻巴马科开发计划署举办这次研讨会表示感谢。
2. وبرنامج الاتحاد الوطني للنساء الأريتريات للائتمان وجزء من برنامج وكالة التعاون لأبحاث التنمية موجه بصفة محددة للمرأة التي ترأس أسرة معيشية والمقاتلات السابقات اللاتي تم تسريحهن.
   全国妇联的信贷方案和发展合作和研究机构方案中的一部分是专门为户主是女性的家庭和复原女战士建立的。
3. 2- ودعا رئيسا الفريقين العاملين التابعين للأمم المتحدة، كما دعت وكالة التعاون والبحوث في مجال التنمية مشاركين من منظمات للشعوب الأصلية والأقليات، وجامعات، ومعاهد بحوث، ومنظمات لحقوق الإنسان، وأفراد وجماعات.
   两个联合国工作组的主席和发展合作和研究机构邀请土着人民和少数群体组织、各大学和研究机构、人权组织、各民族和社区派代表参加研讨会。
4. ورحّب ممثل وكالة التعاون والبحوث في مجال التنمية، السيد أحمد محمد حج غيدي، بالمشاركين وشرح أن حوال 41 جماعة من الرحّل و4 جماعات حضرية تعيش في منطقة كيدال.
   发展合作和研究机构代表Ahmed Mohamed Ag Guidi先生对与会者表示欢迎，并解释说，基达尔地区大约有41个游牧社区和4个定居社区。
5. 24- وقال السيد أحمد حج غيدي، من وكالة التعاون والبحوث في مجال التنمية، إنه على الحكومات أن تراعي أساليب عيش الجماعات المختلفة بغية تفادي وضع سياسات وتشريعات موحدة تؤدي في الواقع إلى التمييز.
   发展合作和研究机构的Ahmed Ag Guidi先生说，各国政府必须考虑到不同社区的生活方式，以免制定出实际上引起歧视的统一的政策和立法。