反恐怖主义工作队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشارك اليونسكو أيضا في إعداد استراتيجية الأمين العام للأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب وتسهم فيها ضمن إطار فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بمكافحة الإرهاب.
   教科文组织还在机构间反恐怖主义工作队范围内，参与并帮助制订了秘书长的反恐怖主义战略。
2. ونقلت وظيفة واحدة برتبة ف-4 من العنصر الخاص بالتوجيه التنفيذي والإدارة، باللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي من أجل تقديم الدعم لفرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب؛
   已从拉丁美洲和加勒比经济委员会行政指导和管理部分调出一个P-4员额，以便为反恐怖主义工作队提供支助；
3. ويجري تناول الأنشطة الجارية في إطار المراحل الثلاث خلال الاجتماعات الشهرية التي تعقدها فرقة عمل مكافحة الإرهاب، بمشاركة ممثلي عدة هيئات ومؤسسات تابعة للمنظمة، وحسب الاقتضاء، العمليات الميدانية.
   每月举行反恐怖主义工作队会议，由欧安组织的若干机关、机构和有关的实地行动派代表参加，以处理下列三个阶段的活动。
4. وسيعزز إنشاء فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب داخل الشرطة الأوروبية التعاون الإيجابي القائم بين الشرطة الأوروبية من جهة وبين مصالح الشرطة والأمن والاستعلامات في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
   设立欧洲刑警组织反恐怖主义工作队将有助于推动欧洲刑警组织与欧盟成员国警察、安全和情报部门之间已经存在的积极合作。
5. وفي إطار التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ، تشارك شيلي بنشاط في فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب، وهي منتدى للحوار من أجل وضع مبادرات مشتركة في منطقة المحيط الهادئ من أجل تأمين التجارة والحد من خطر الهجمات الإرهابية في المنطقة.
   在亚洲-太平洋经济合作框架内，智利积极参与了反恐怖主义工作队；该工作队是一个对话论坛，用以订立联合举措，以确保该区域的贸易，减少恐怖主义袭击的风险。