厨子的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويركز عمل اليونيسيف في ليبيريا على الأطفال الذين تم تجنيدهم في الجماعات المقاتلة المسلحة لأداء جملة مهام منها العمل كمحاربين أو رقيق جنسي، أو طهاة أو خزافين أو جواسيس.
   儿童基金会在利比里亚的行动的重点是被征募加入武装战斗组织充任战斗员、性奴隶、厨子、挑夫和侦察员的儿童。
2. ولا أود هنا الإسهاب في التعريفات المتعلقة بمسألة درجة نضج المواضيع أو الدخول في أي مناقشات في فن الطهي، إذ إنني شخصياً لستُ أمهر الطاهيات.
   我不想在此详述 " 成熟 " 的定义，也不想加入关于烹饪的任何辩论，我自己也不是个好厨子。
3. معظم المدرسين هم من الذكور، وكثير منهم من اللاجئين؛ وعدد النساء في المدارس قليل، وعلى الأرجح لا يعملن في وظيفة التدريس، بل يعملن كمرشدات، أو في المكتبة، أو طباخات.
   大多数教师是男子，其中许多教师本身也是难民；学校中妇女很少并且她们往往不是教师，可能是辅导员、图书馆管理员或厨子。
4. وأظهر التقييم الدقيق لحالة الفتيات في أحد مراكز الرعاية المؤقتة في توبمانبيرغ، في شمال شرق ليبيريا، أن المقاتلين قاموا باختطاف 75 في المائة تقريباً من الفتيات اللاتي يزيد عددهن على 500 فتاة، وجرى استرقاقهن جنسياً واستغلالهن في الطبخ وصنع الفخار والتجسس والقتال في الخطوط الأمامية.
   对利比里亚西北部图布曼伯格一个临时照料中心500多名女童进行密切评估的结果显示，将近75%的女童被绑架以后成了性奴隶、厨子、挑夫、侦查员和前线战斗员。