危地马拉外交的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وشارك بنشاط في النقاش ممثلون عن أعضاء المجلس، بمن فيهم هارولد كاباييروس، وزير خارجية غواتيمالا، وعن نحو 30 من الدول غير الأعضاء في المجلس.
安理会成员的代表，包括危地马拉外交部长阿罗德·卡瓦列罗斯以及大约30个非安理会成员积极参加了辩论。 - والعلاقات القوية للجنة مع الممثلين الدبلوماسيين والمنظمات الدولية الموجودة في غواتيمالا شاهد على المستوى الرفيع من الدعم الدولي، المالي والسياسي، الذي تلقّته اللجنة منذ إنشائها.
委员会与驻危地马拉外交代表和国际组织的密切关系显示了委员会自成立以来在财政和政治两方面获得的高水平国际支持。 - وكان وزيراً لخارجية غواتيمالا (1996-2000) وقام، وهو في هذا المنصب، بدور أساسي في الإشراف على مفاوضات السلام الغواتيمالية، لا سيما في حشد التأييد الدولي لها.
曾任危地马拉外交部长（1996年 -- 2000年），其间在监督危地马拉和平谈判，尤其在争取国际支持中起到了关键作用。 - اتفاق التعاون الفني والمالي المبرم بين حكومة جمهورية غواتيمالا والمنظمة الدولية للهجرة، عن طريق وزارة العلاقات الخارجية لغواتيمالا، بشأن العودة اللائقة والمأمونة للغواتيماليين المتوفيين في الخارج والذين يعاونون من ضعف وضعهم هناك.
《代表危地马拉共和国政府的危地马拉外交部与国际移徙组织（移徙组织）间针对在国外死亡或处境不佳的危地马拉人安全体面地回国进行技术和经济合作的协议》 - وأدلــى ببيانات وزراء خارجيــة اليونــان، وغيانا (بالنيابة عن مجموعة ريو)، وجــزر البهامــا (بالنيابــة عــن الجماعــة الكاريبيــة) والجمهوريـة الدومينيكيــة وغواتيمالا، ونائب وزير خارجية بيرو ونائب وزير خارجية شيلي، وكذلك مبعوث رفيع المستوى من البرازيل.
希腊、圭亚那（代表里约集团）、巴哈马（代表加共体）、多米尼加共和国和危地马拉外交部部长及秘鲁和智利两国外交部副部长以及来自巴西的高级别特使发了言。