卡塔赫纳协定的阿拉伯文

(58) المقرر 285 للجنة اتفاق كرتاخينا، المادة 4(و).
58 《卡塔赫纳协定委员会第285号决定》，第4条(f)款。
القرار ٢٩٢ للجنة اتفاق كرتاخينا، مدونة القواعد الموحدة بشأن المؤسسات المتعددة الجنسيات في منطقة اﻷنديز
卡塔赫纳协定委员会第292号决定。安第斯多国企业统一守则
(د) تكاليف المكتب المحلي لهذا البلد مدرجة تحت بربادوس.
约旦被占领巴勒斯坦领土 - 457 卡塔赫纳条约(卡塔赫纳协定)委员会秘鲁 - 6
معاهدة إنشاء الجماعة الاقتصادية الأفريقية
卡塔赫纳协定委员会第285号决定：防止或纠正限制自由贸易竞争做法引起的竞争扭曲现象的规则和条例
فقد استعيض عن مجلس اتفاق كارتاخينا بالأمانة العامة للاتحاد الآندي، وعن وكالة التعاون الثقافي والتقني بالمنظمة الدولية للفرانكوفونية.
卡塔赫纳协定理事会已被安第斯共同体总秘书处代替,以及文化和技术合作机构已被法语地区国际组织代替。