博尔诺州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا يزال يعتريني قلق خاص إزاء استمرار احتجاز بوكو حرام للتلميذات المختطفات في شيبوك بولاية برنو.
   我仍然特别关切的是， " 博科哈拉姆 " 组织继续关押在博尔诺州切布克绑架的女中学生。
2. ويعتقد الآن أن الجماعة تسيطر على مساحات واسعة من الأراضي في ولايتي بورنو وأداماوا، الأمر الذي يثير تساؤلات بشأن قدرة الحكومة على إجراء انتخابات في هذه المناطق.
   据信，现在该团体控制了博尔诺州和阿达马瓦州大片土地，因此令人对政府是否有能力在这些地区进行选举产生疑问。
3. وتلقت الأمم المتحدة تقارير عن 14 طفلا في ولاية بورنو، تتراوح أعمارهم بين تسعة أعوام و 13 عاما، و 21 طفلا في ولاية يوبي، أفيد بأنهم اعتُـقلوا في سياق هذه العمليات.
   联合国收到的报告称，博尔诺州14名9至13岁的儿童以及约贝州21名儿童据报告在此类行动中遭到逮捕。
4. وأفادت التقارير أيضا بأن نظام الرعاية الصحية في ولاية بورنو قد انهار، حيث فر معظم العاملين في المجال الطبي خوفا من التعرض للاعتداء من قبل جماعة بوكو حرام.
   博尔诺州的保健系统据报告也已崩溃，大多数医务人员由于惧怕遭受 " 博科圣地组织的袭击而逃离。
5. غير أن حكام الولايات الأربع الأكثر تضررا (باوتشي، ويوبي، وبورنو، وغومبي) شرعوا في الأسابيع الأخيرة في إجراء حوار مع قيادة الجماعة، وذلك بتكليف من المجلس الاقتصادي الوطني.
   但在最近几个星期里，经国家经济委员会授权，受影响最严重的四个州(包奇州、约贝州、博尔诺州和贡贝州)的州长已开始与该教派领导层进行对话。