南美洲人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحتى الآن نحن نشكل بالنسبة للأوروبيين " أهل الجنوب " أو " الخارجون عن المجموعة " .
   目前，欧洲人把我们看作是 " 南美洲人 " 或 " 非欧盟国民 " 。
2. 440- وأشارت البرازيل أيضاً إلى عقد المؤتمر الوطني الأول للمثليين جنسياً والسحاقيات وثنائيي الجنس وحاملي صفات الجنسين، والمهرجان السينمائي الثالث لحقوق الإنسان والسينما في أمريكا الجنوبية، بين العديد من الأنشطة الأخرى.
   在许多其他主动行动中，巴西提及了第一届全国男女同性、双性恋和易装、变性人会议以及南美洲人权与电影影片节。
3. اقتناعا منها بأنه ينبغي تدعيم السلام والأمن والتعاون على أساس عقد التزامات تعزز الثقة المتبادلة وتحفز التنمية والرفاه الشامل للشعوب من أجل فائدة البشرية جمعاء، ولا سيما شعوب أمريكا الجنوبية،
   深信和平、安全与合作应以加强互信，促进各国人民的发展和整体福利，使全人类、特别是南美洲人民受益的承诺为基础，
4. ويُدرك الناس في أمريكا الجنوبية مسؤولياتهم تجاه حمايته، وقد جددت الدول الأعضاء في منظمة معاهدة التعاون في منطقة الأمازون في الآونة الأخيرة التزامها بالتنمية المستدامة، مع التشديد على الجوانب الاجتماعية.
   南美洲人意识到他们有责任保护亚马孙河流域，亚马孙合作条约组织成员国最近重申了以社会方面为着重点的可持续发展的承诺。
5. واعتبرته سلطات كوستاريكا أيضا زعيم عصابة ﻷفراد من أمريكا الجنوبية وبنما وكوستاريكا يزعم أنهم ارتكبوا هجمات مختلفة في كولومبيا وبنما وكوستاريكا.
   哥斯达黎加当局还认为他同时也是一个南美洲人、巴拿马人和哥斯达黎加人团伙的首领,这个团伙据称曾多次在哥伦比亚、巴拿马和哥斯达黎加境内袭击作案。