协调行动计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي لخطط العمل الوطنية المنسقة وذات الموارد المالية المضمونة أن تتصدى لقضايا العرق والشؤون الاقتصادية والحالات الاجتماعية والثقافية.
国家协调行动计划要有资金保证，应处理种族、经济和社会文化情况的问题。 - وقد اتخذت الدانمرك مبادرة ترمي إلى الدعوة إلى صوغ خطة عمل مشتركة لإحداث المواءمة مع عدد من الجهات المانحة المتماثلة فكريا معها.
丹麦还主动呼吁，与若干志同道合的捐助者合作拟订共同协调行动计划。 - ويتولى تنسيق تنفيذ خطة العمل الفريق العامل المشترك بين الإدارات المعني بدارسة الحالة فيما يتعلق باحترام وكالات إنفاذ القانون لحقوق الإنسان.
由部门间工作组协调行动计划的实施工作，研究执法机构遵守人权的情况。 - وسيكون للجهاز الوطني لحقوق المرأة دور مركزي في رصد وتنسيق تنفيذ الخطة (انظر أيضا إجابة السؤال 8).
妇女权利全国机制正在监测和协调行动计划执行工作的过程中发挥核心作用（见对问题8的答复）。 - فهي طرفٌ في اتفاقٍ ثلاثي أُبرم مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وأفغانستان، وهو يدلِّل علـى وجـود خطةِ عملٍ واستراتيجيةٍ منسَّقتين يُعنيان بحالات العودة الطوعية إلى الوطن.
它与难民署和阿富汗签署了一项三方协定，其中载有照顾自愿遣返人员的一项协调行动计划。