十年战争的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشدد الرئيس كرزاي على انعدام القدرة الإدارية نتيجة توالي عقود من الحرب، بالإضافة إلى انعدام تقليد السلطة الحكومية.
   卡尔扎伊总统强调指出，数十年战争和缺乏政府权威的传统，导致了行政能力的欠缺。
2. 113- وفي أفغانستان اليوم، يتعايش النظام القضائي الرسمي، الذي يكافح للوقوف على قدميه بعد ثلاثة عقود من الحروب والفوضى، مع نظام غير رسمي لتسوية المنازعات يتسم بالتنوع والمتانة.
   历经三十年战争和动乱后，阿富汗正规司法系统正在重振旗鼓。
3. ففي منطقة البلقان، عاد أكثر من مليونين من اللاجئين إلى أوطانهم بعد أن كانوا قد اضطروا إلى الفرار من ديارهم خلال الحرب التي شهدتها السنوات العشر الماضية.
   在巴尔干，过去十年战争中被迫逃离家园的200多万人返回了家园。
4. ويتضمن عرضاً للتحديات التي تواجه جنوب السودان في مجال حقوق الإنسان بوصفه دولةً حديثة النشأة غير متطورة وخارجة من حرب امتدت لعقود.
   它概述了南苏丹作为一个摆脱了几十年战争的新的欠发达国家所面临的人权挑战。
5. بدأت سيراليون، وهي بلد عصفت به حرب مدمرة طوال 10 سنوات، تتجه أخيرا نحو السلام وقطعت على نفسها التزاما هاما بإعمال الحق في الغذاء.
   塞拉利昂经过十年战争蹂躏，终于迈向和平，并就实现食物权作出了重要的承诺。