医疗援助计划的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي الوقت الحالي، يجب أن تدفع حكومات الأقاليم 50 في المائة من تكاليف برنامج ميديكيد في حين تدفع الحكومة الاتحادية نسبة الـ 50 في المائة المتبقية.
   目前，领土政府必须支付医疗援助计划费用的50％，而联邦政府支付另外50％。
2. وبلغت نفقات برنامج مديكيد 9.9 ملايين دولار في عام 1998، مما مثل انخفاضا طفيفا بالمقارنة مع مبلغ الذروة المسجل في عام 1996، وقيمته 11.5 مليون دولار.
   1998年的医疗援助计划的开支为990万美元，比1996年的1 150万美元的高峰水平有所下降。
3. إذ أن كون الحد الأقصى للنفقات الاتحادية لبرنامج مديكيد في غوام هو 5 ملايين دولار يجعل من الصعب بصورة متزايدة أن توفر حكومة غوام ما يوازي ذلك من أموال.
   关岛的联邦医疗援助计划开支最高限额为500万美元，它使关岛政府越来越难以支付所需的配套资金。
4. ونظرا إلى أن الحد الأقصى من النفقات الاتحادية على برنامج ميديكيد يبلغ 5.4 ملايين دولار فإن ذلك يجعل من الصعب أكثر فأكثر على حكومة غوام أن تقدم مبلغا مماثلا لهذا المبلغ المطلوب.
   关岛的联邦医疗援助计划开支最高限额为540万美元，它使关岛政府越来越难以支付所需的对应资金。
5. وأشارت إلى وجود مبادرات أخرى لمكافحة الفقر وأوجه الضعف من بينها، برنامج التحويل المباشر للنقود إلى الأسر المحرومة التي يواظب أبناؤها على الانتظام في المدارس، ونظام للمساعدة الطبية يفيد منه الفقراء غير المشمولين بالتأمين الصحي الإلزامي.
   其他消除贫穷和脆弱性举措包括：一个直接向让自己的子女上学的贫穷家庭提供资助的方案和一项针对强制性医疗保险未能覆盖到的穷人的医疗援助计划。