北方州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتراوح نسبة سكان المناطق الريفية في باقي الولايات بين 67.8 في المائة في ولاية النيل الأبيض و 82.3 في المائة في الولاية الشمالية.
   其余各州的农村人口比例从白尼罗州的67.8%到北方州的82.3%不等。
2. 32- وذكرت الورقة المشتركة 12 أن التمييز ضد الأقليات الدينية متوطن في 16 ولاية على الأقل من ولايات الشمال البالغ عددها 19 ولاية في نيجيريا.
   联署材料12指出，在尼日利亚19个北方州中的至少16个州，对歧视宗教少数群体的歧视泛滥成灾。
3. 20- وذكرت الورقة المشتركة 12 أن القوانين القائمة على الدين التي صدرت في بعض ولايات الشمال المعروفة بخضوعها للشريعة مخالفة للدستور(25).
   联署材料12(JS12)指出，在一些北方州(通常被称为伊斯兰教法州)通过的基于宗教的法律违反了《宪法》。
4. وتجرم الشريعة التي تنطبق على المسلمين في العديد من الولايات الشمالية العلاقات الجنسية المثلية بالتراضي وتعاقب عليها بالضرب بالعصا أو بالسجن أو بالرجم حتى الموت(92).
   适用于许多北方州穆斯林的伊斯兰教刑法将双方同意的同性恋行为定为犯罪，可判处杖刑、监禁或石刑处死。
5. وتعرب عن أسفها لعدم السماح لها بالوصول إلى الولاية الشمالية() وإلى بعض المسؤولين والمؤسسات في الخرطوم، إذ إنها قد أبدت رغبتها في القيام بتلك الزيارات() بوصفها ضرورية لإنجاز ولايتها.
   她很遗憾未能进入北方州，也未能与她表示希望访问的部分喀土穆官员及机构 会面，这些是她执行任务所必需的。