加拿大银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنذ أواخر عام ١٩٩٨، حدث ارتفاع طفيف في قيمة الدوﻻر الكندي، وعمد مصرف كندا إلى خفـض أسعار الفائــدة مثلما فعــل مجلس اﻻحتياطي الفيدرالي.
   自1998年末起,加拿大元略微回升,加拿大银行追随美国联邦储备委员会削减利率。
2. ووفقا للمعلومات التي أبلغت للمصرف الكندي الذي طلبت منه كوبا القيام بالتحويل فإن الولايات المتحدة لا تقبل أي مدفوعات قادمة من كوبا.
   古巴请求加拿大银行处理其转账，但根据该银行提供的信息，美国不接受源自古巴的付款。
3. وهناك سبعة مصارف تجارية دولية في الإقليم، ثلاثة منها كندية، هي ذي كنيدين إنبيريل بنك أوف كومرس، وسكوتيابنك، ورويل بنك.
   领土内有7个商业银行，其中3个是加拿大银行，即加拿大帝国商业银行、丰业银行和皇家银行。
4. وقد تفادى القطاع المصرفي الكندي إلى حد بعيد المشاكل التي أصابت المصارف في الولايات المتحدة وأوروبا، فلم يشهد أيّ حالات انهيار للمصارف ولم تلزم أي إجراءات لإنقاذها.
   加拿大银行业没有出现银行倒闭或拯救银行的情况，基本上避免了困扰美国和欧洲银行的问题。
5. وقرر مصرف كندا وقف ذلك اﻻنخفاض في العملة بزيادة أسعار الفائدة قصيرة اﻷجل على مراحل بمقدار ١٠٠ نقطة أساسية في الربع الثالث من عام ١٩٩٨.
   加拿大银行决定通过在1998年第三季度分阶段提高短期利率100个基本点的方式来阻止币值下降。