加拿大武装部队的阿拉伯文

قاض عسكري بالقوات الكندية.
1982年至1987年 加拿大武装部队军法官。
وإضافة إلى ذلك أُبلغت منظمة الأمن والتعاون بنظام وضع العلامات الذي تستخدمه القوات المسلحة الكندية.
并向欧安组织报告了加拿大武装部队的标记制度。
ويوافق رئيس أركان الدفاع على كافة قواعد الاشتباك التي تستخدمها القوات الكندية أثناء العمليات العسكرية.
国防参谋总长核准加拿大武装部队在军事行动期间使用的交战规则。
29- وتتولى القوات الكندية تنفيذ أشكال مختلفة من التدريب لأفرادها في مجال القانون الإنساني الدولي، بما فيه قانون النزاعات المسلحة.
加拿大武装部队向其军人提供各种形式的国际人道主义法(包括武装冲突法)培训。
وللقاضي العسكري صلاحية محاكمة جميع أفراد القوات الكندية أينما وجِدوا إذا اتُهموا بخرق القانون الفيدرالي الكندي.
凡加拿大武装部队成员被指控违反加拿大联邦法律，不论他们驻扎在何处，军法官都有权对他们进行审判。