加密集的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع تحسن الأمن، يؤمل أن يصبح التفاعل بين فريق الأمم المتحدة القطري وحكومة العراق أكثر كثافة واعتمادا على السياسات.
   随着安保形势的改善，希望伊拉克政府和联合国国家工作队将进行更加密集和注重政策的协作。
2. ومن الواضح أن الحالة الراهنة تتطلب من الأمم المتحدة والمجتمع الدولي ككل المضي في بذل جهودهما المكثفة لإنجاز عملية إنهاء الاستعمار.
   显然，当前的局势需要联合国以及整个国际社会采取更加密集的行动，以完成非殖民化进程。
3. وعندئذ تصبح العمليات الصناعية المتعاقبة والمنتجات كثيفة المدخﻻت بدرجة أكبر، وتعرض منتجات أكثر تفننا، ويزداد حجم اﻻنتاج، وتقل التكاليف وتزداد اﻷرباح.
   然后，工艺和产品的投入变得更加密集，提供更先进的产品，生产规模扩大，成本降低，利润提高。
4. (ج) نظام رصد النتائج من أجل تحقيق العدالة (MoRES)، بما في ذلك الرصد على المستوى المحلي الأكثر حساسية، والتحليل المستمر لمجموعة شاملة من الحواجز والمختنقات؛
   (c) 公平结果监测系统，包括对各种障碍和瓶颈问题的更加密集的地方监测和不断分析；
5. ووفقاً لبيانات عام 2006 فإنه يجري تشغيل النساء في معظم الأحيان في مجال الزراعة في حين تتركَّز اليد العاملة من الذكور بدرجة أكبر في قطاع الخدمات.
   2006年的数字表明，妇女的主要就业领域是农业，而男劳动力更加密集的行业是服务业。