加吉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيغطي مكتب نجوزي أيضا كيروندو ومونيغا بينما يغطي مكتب جيتيغا كانكوزو وكاروزي وجيتيغا.
   在恩戈齐的办事处的活动范围还将包括基龙多、卡扬扎和穆因加,吉特加办事处则将包括坎库索、卡鲁齐和吉特加。
2. وخلال تهنئتي للرئيس أحمد فقد دعوته في الوقت نفسه إلى ترك الباب مفتوحا أمام مشاركة مجموعات أخرى ما زالت حتى الآن خارج عملية جيبوتي.
   我向艾哈迈德总统表示祝贺，同时呼吁他对目前仍未参加吉布提进程的其他团体敞开大门。
3. منذ انتخاب شيخ شريف شيخ أحمد رئيسا، اتخذت حكومة الوحدة خطوات ملموسة للتواصل، مباشرة وبالوكالة، مع الجماعات المعارضة الخارجة عن نطاق عملية جيبوتي للسلام.
   在谢赫·谢里夫·谢赫·艾哈迈德当选总统后，团结政府采取明确步骤，以直接和通过代理人的方式，与未参加吉布提和平进程的反对派团体进行接触。
4. وأضافت أنها مارست حقها في تقرير المصير بالمشاركة في اجتماع جيجيمات، الذي شكَّل عملاً حقيقياً للمقاومة الشعبية للانفصال، ولممارسات الشرطة السرية الجزائرية، وللانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان التي ترتكبها جبهة البوليساريو.
   她通过参加吉吉玛特会议行使了其自决权，这是民众对分离主义、阿尔及利亚秘密警察的做法以及波利萨里奥阵线公然侵犯人权的一次真正反抗。
5. ومع احتفالنا بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لفتح اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار للتوقيع، أصبح مما يدعو إلى المزيد من التفاؤل أن الجمعية العامة ستبت اليوم في مشروعي القرارين هذين، اللذين يقومان أساسا على تنفيذ الاتفاقية.
   在我们纪念《联合国海洋法公约》开放供签署25周年的时候，更加吉祥的是，大会今天将对这两项以执行《公约》为基础的决议草案采取行动。