副执行干事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت المقررة الخاصة أثناء زيارتها بإجراء مشاورات مع نائب المدير التنفيذي والمسؤول القانوني لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
   在访问期间，特别报告员与环境规划署的副执行干事和法律干事举行了磋商。
2. وسيكون من المطلوب إبداء مبررات في جميع حالات التأخر في تقديم الطلب وينبغي الترخيص بها من نائب المدير التنفيذي المختص.
   所有迟交的申请都必须说明理由，并且需要由相关的副执行干事核准。
3. (ب) كانت بعض الشُعب تتأخر في تقديم خطط السفر الخاصة بها إلى نواب المدير التنفيذي (الإدارة والبرنامج) للترخيص بها؛
   (b) 一些司迟迟不向副执行干事（管理和计划）提交它们的旅行计划供其核准；
4. ورئيس الخدمة المدنية هو أمين مكتب رئيس الجمهورية ورئاسة مجلس الوزراء ويساعده نائبه بمكتب رئيس الجمهورية ومجلس الوزراء وكلاهما من الرجال.
   行政机构的首脑是总统和内阁的执行干事，助手为总统和内阁的副执行干事，他们均为男子。
5. ومثل اﻷمم المتحدة رسميا في هذه الدورة السيدة نصرين عظيمي نائية المدير التنفيذي لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث.
   联合国的正式代表为Nassrine Azimi 女士，她是日内瓦联合国训练与研究所的副执行干事。