利马承诺的阿拉伯文

التزام ليما، الذي وقعه وزراء خارجية ودفاع جماعة دول الإنديز (2002)
安第斯国家共同体外交和国防部长签署的利马承诺(2002年)
وهو ميثاق الأنديز من أجل السلام والأمن - له أيضا أهمية خاصة.
去年7月通过的利马承诺也具有特别意义；它是和平与安全的安第斯宪章。
جو، وأيضا القذائف الاستراتيجية المتوسطة المدى والطويلة المدى.
此外，利马承诺还包含将拉丁美洲宣布为没有空对空飞弹以及中长射程战略导弹区域的条款。
والتزام ليما وميثاق الأنديز الذي يشكل جزءاً منه, يمثلان حدثاً تاريخياً جديداً لأمم جماعة الأنديز.
《安第斯宪章》和其中的《利马承诺》，是安第斯国际大家庭的一个新的里程碑。
ويناشد التزام ليما المجتمع الدولي والحكومات وجميع البلدان الصديقة أن تنضم طوعاً إلى ميثاق الأنديز وعلى نحو ملزم أخلاقياً.
《利马承诺》呼吁国际社会和所有友好国家的政府以具有道义约束力的方式自由加入《安第斯宪章》。