减法的阿拉伯文
[ jiǎnfǎ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وذُكر أيضاً أثر تدابير التقشف وتخفيضات المساعدة القانونية في البلدان المتقدمة وتأثير ذلك المفرط على الأطفال.
成员国还提到发达国家实行紧缩措施和削减法律援助的影响,而且它们对儿童造成的影响尤为严重。 - إذا أجابت الأطراف ب " نعم " في هذا الإطار، يتم تلقائياً استخدام عملية الطرح كما هو موضح أعلاه.
如果缔约方在这个框中回答 " 是 " ,将自动做上述减法。 - ويتمثل أحد التحديات الرئيسية الماثلة في هذا الصدد، في تضييق الفجوة بين ما هو منصوص عليه في القوانين وبين ما هو قائم بحكم الواقع.
重要的挑战是如何巩固在这方面取得的进展,并缩减法律要求与实际情况之间的差距。 - 2- وتبين الدول الأطراف بوجه عام الآليات المنصوص عليها في نظمها القانونية لإعلان حالة طوارئ، وأحكام القوانين ذات الصلة التي تنص على هذه الحالات.
各缔约国一般都已指出其法律制度所定宣布紧急状态的办法,和适用的管制克减法律的规定。 - 2- وبوجه عام، بينت الدول الأطراف الآليات المنصوص عليها في نظمها القانونية لاعلان حالات الطوارئ، والأحكام التي تطبق من القوانين التي تتناول حالات التعطيل هذه.
各缔约国一般都已指出其法律制度所定宣布紧急状态的办法,和适用的管制克减法律的规定。