冲突后事务处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والشعبة مقر أيضاً لفرع إدارة حالات ما بعد انتهاء النزاع والكوارث، التي يرتبط عملها ارتباطاً وثيقاً بإصلاح النظم الإيكولوجية وحمايتها.
   环境政策执行司还设置了冲突后事务处，该事务处的工作与生态系统恢复和保护有着密切的联系。
2. 27- ويقدم مكتب دعم بناء السلام وفرع إدارة حالات ما بعد النزاع والكوارث التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة التوجيه السياساتي فيما يتعلق بإدارة الموارد الوطنية ودور القطاع الخاص.
   建设和平支助办公室和环境署的冲突后事务处就国家资源的管理和私营部门的作用提供政策指导。
3. تعتبر عمليات التقييم اللاحقة للمنازعات التي يقوم بها اليونيب أحد المجالات الرئيسية التي أدخلت المساواة بين الجنسين في نشاطها، ولا سيما فيما يتعلق بأساليب التقييم التي يجري تطويرها الآن بواسطة فرع تقييم أوضاع ما بعد المنازعات التابع لفريق الأمم المتحدة الإنمائي.
   21．环境署冲突后评估工作是将性别主流化的首批领域之一，特别是联合国发展集团冲突后事务处目前正在制订的评估方法更是如此。
4. وبمساعدة تقنية وتمويل من برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وعن طريق فرع إدارة ما بعد الكوارث والمنازعات، أشرفت وكالة حماية البيئة في سيراليون على تنظيف قرابة 12 ألف لتر من مادة الرصاص رباعي الإيثيل الخطرة والشديدة السمية.
   在环境署的技术援助和资助下，塞拉利昂环境保护局通过冲突后事务处对清除危险剧毒物质四乙基铅的工作进行了监督，清除数量约达12,000升。