农作物保险的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ففي أفريقيا، تبلغ تكاليف المدخلات ثلاثة أضعاف الأسعار في السوق العالمية، وتتسم الغلة بالتقلب الشديد بسبب الاعتماد على سقوط الأمطار، وعادة ما يكون التأمين على المحاصيل غير متاح.
非洲的投入成本是世界市场价格的3倍，而且其对降雨的依赖导致产量差异很大，通常都不能获得农作物保险。 - ومن الجوهري تيسير فرص الحصول على الخدمات المالية، بما فيها الإرشاد الائتماني لشراء البذور والأسمدة والمعدات، وتوفير التأمين على المحاصيل، من أجل تشجيع التعاونيات على زيادة إنتاجها.
为合作社提供金融服务，其中包括提供信贷用于购买种子、肥料和设备，并提供农作物保险是促进合作社提高生产所必不可少的。 - والولايات المتحدة، مثلاً، أنشأت وكالة إدارة المخاطر في عام 1996 لإدارة برامج الشركة الاتحادية لتأمين المحاصيل وغير ذلك من خطط إدارة المخاطر التي لا صلة لها بالتأمين والتي تساعد على دعم الزراعة المحلية().
例如，美国在1996年创建了风险管理机构，来管理联邦农作物保险公司的方案以及协助支持国内农业的其他非保险类风险管理。 - وتستند البرامج عموماً إلى بيع تأمين المحاصيل من خلال سماسرة تعاقديين مجازين من القطاع الخاص، ولكن الشركة الاتحادية لتأمين المحاصيل تؤمن التغطية عن طريق توفير تسهيلات إعادة التأمين (أي التأمين المدعم).
这些方案基本上都是由持有许可证的私人合约经纪出售农作物保险，但是，联邦农作物保险公司提供再保险机制(即补贴保险)，从而提供支持。 - وتستند البرامج عموماً إلى بيع تأمين المحاصيل من خلال سماسرة تعاقديين مجازين من القطاع الخاص، ولكن الشركة الاتحادية لتأمين المحاصيل تؤمن التغطية عن طريق توفير تسهيلات إعادة التأمين (أي التأمين المدعم).
这些方案基本上都是由持有许可证的私人合约经纪出售农作物保险，但是，联邦农作物保险公司提供再保险机制(即补贴保险)，从而提供支持。