军事突袭的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلاوة على ذلك، تواصل السلطة القائمة بالاحتلال، حملتها من الاعتقالات والغارات العسكرية، حيث تم اعتقال عشرات المدنيين الفلسطينيين واحتجازهم في غضون الأيام القليلة الماضية.
此外,占领国继续开展其军事突袭和逮捕行动,仅在过去几天内,就有数十名巴勒斯坦平民被抓捕和关押。 - وقد تمثل ذلك بوجه خاص في تصعيد غاراتها وهجماتها العسكرية مما أسفر عن سقوط ضحايا فلسطينيين من المدنيين العزل وقتل آخرين خارج الإطار القانوني وجرح الكثيرين منهم.
这项行动尤其包括军事突袭和攻击的升级,导致杀害巴勒斯坦人,包括法外处决,并伤害许多其他无辜的巴勒斯坦平民。 - وبالإضافة إلى الأخطار الفعلية المترتبة على هذا التدبير غير القانوني والاستفزازي، يتعين علي تنبيهكم إلى استمرار الغارات العسكرية الإسرائيلية على المدنيين الفلسطينيين في الضفة الغربية واعتقالهم.
除了这种非法和挑衅措施所产生的实际危险之外,我还必须提醒阁下注意以色列对西岸巴勒斯坦平民进行的军事突袭和逮捕。 - وقد تمادت السلطة القائمة بالاحتلال على وجه الخصوص في غاراتها وهجماتها العسكرية على المناطق المدنية في قطاع غزة، لتلحق مزيدا من الخراب بهذه المنطقة البائسة التي ترزح بالفعل تحت أعباء الفاقة.
占领国以色列特别是继续在加沙地带的平民区进行军事突袭和袭击,在这个已经是贫困和绝望的地区造成更多的破坏。 - وشمل ذلك على وجه الخصوص تصعيد الغارات والهجمات العسكرية في قطاع غزة، التي أدت إلى مقتل عشرات المدنيين، بما في ذلك قتل عدد من الفلسطينيين على أيدي قوات الاحتلال الإسرائيلية بدون محاكمات.
其中特别包括加沙地带军事突袭和攻击的升级,造成数十名平民死亡,包括以色列占领军法外杀害的若干巴勒斯坦人。