养鱼业的阿拉伯文
[ yǎngyúyè ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالنسبة للمسائل الأخرى، قال إن الاستثمار في تربية الأسماك وتربية الأحياء المائية هو أفضل حل لتلبية الطلب المتزايد على الأسماك.
有关其他方面，投资养鱼业和水产业是满足不断增长的鱼类需要的最好解决办法。 - وإن تطوير تربية الأسماك يعني بالنسبة للحكومة وللفاو تطوير قطاع فرعي يساهم في تحسين الأمن الغذائي والحد من الفقر في الأوساط الريفية.
为了发展养鱼业，由政府和粮农组织开发一个分部门，协助改善粮食安全和减少农业地区的贫穷情况。 - فالتقديرات تشير إلى أن هناك 35 مليون نسمة يعملون بصورة مباشرة في صيد الأسماك أو استزراعها، بينما يعمل 100 مليون آخرين في مهن لها صلة بصيد الأسماك.
据估计，有3 500万人直接从事捕鱼业和养鱼业、大约还有1亿人从事与渔业有关的工作。 - وشهد قطاع تربية المائيات، أو تربية الأسماك، أسرع نمو يشهده قطاع غذائي خلال الخمس والعشرين سنة الماضية، وبلغ نموه في المتوسط 8.8 في المائة منذ عام 1970.
水产养殖或养鱼业一直是过去25年里世界上增长最快的食物生产，自从1970年以来平均年增长率达8.8％。 - 122- وفي مجال الإنتاج الحيواني، تأتي النساء في المقدمة فيما يتعلق بتربية الدواجن والخنازير والمجترات الصغيرة. ويسري الأمر ذاته على إنتاج الأسماك حيث يقتصر دور الرجال على صيد الأسماك.
在牲畜饲养方面，妇女是饲养家禽、猪和小型反刍动物的首要劳动力，养鱼业也是一样，因为男子只负责捕鱼。