养家的人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولكن في ظل الظروف الحالية، تعاني كثير من اﻷسر من أعباء مالية مفرطة بسبب استغناء اﻷعمال عن العائلين التقليديين لﻷسر.
然而在目前情况下，许多家庭自从一贯赚钱养家的人遭到解雇后在经济上负担过重。 - فالآباء لم يعد ينظر إليهم فقط كمعيلين بل صار ينظر إليهم أكثر فأكثر كشركاء كاملين في الأعباء التي تقع على عاتق الوالدين.
父亲不再仅仅被视为赚钱养家的人，而是越来越被视为共同抚养孩子的双亲之一。 - والواقع أن التكلفة المانعة للرعاية الطبية سبب عام للفقر وخاصة إذاأصاب مرض مفاجئ أو إصابة مفاجئة كاسب الرزق في اﻷسرة المعيشية.
事实上,难以负担的医疗费通常是贫穷的原因,特别是如果家庭中养家的人突然生病或受伤。 - ومعظم الذين يُقتلون في حوادث السيارات من الرجال الذين تقل أعمارهم عن 44 عاما، وهم في كثير من الأحيان يكونون كاسبي العيش الوحيدين لأسرهم.
因车祸丧生的大多数人都是44岁以下的男子，他们往往是家庭中唯一挣钱养家的人。 - وتحدثت عن ممارسة الإجهاض بسبب جنس الجنين مضيفة أن الرجل يُعتبر رأس الأسرة ومعيلها في حين تُعتبر المرأة مسؤولة عن تدبير شؤون البيت وتربية الأطفال.
男子被视为一家之主和养家的人，而妇女只是被视为负责操持家务和生儿育女的人。