关于司法机关独立的基本原则的阿拉伯文

وينبغي للدول احترام المبادئ الأساسية للأمم المتحدة بشأن استقلالية الجهاز القضائي.
国家应尊重《联合国关于司法机关独立的基本原则》。
(ه) ضمان استقلال السلطة القضائية بالكامل، وفقاً للمبادئ الأساسية لاستقلال السلطة القضائية؛
按照关于司法机关独立的基本原则，充分确保司法机构的独立；
وتستوجب المبادئ الأساسية لاستقلال السلطة القضائية ضمان أمن القضاة بالقدر الوافي بموجب القانون.
《关于司法机关独立的基本原则》规定由法律充分保障法官的安全。
وينص على ذلك صراحة المبدأ 12 من مبادئ الأمم المتحدة الأساسية بشأن استقلال السلطة القضائية.
《联合国关于司法机关独立的基本原则》原则12对此作了明确规定。
`1` ينبغي ألا تكون معايير الإجراءات أدنى من المعايير الواردة في المبادئ الأساسية بشأن استقلال السلطة القضائية؛
程序标准不应低于《关于司法机关独立的基本原则》所规定的标准；