公然违反的阿拉伯文

وتتسم هذه المحاكمات بانتهاكات إجرائية جسيمة.
公然违反程序是这些审判的共性。
لكن للأسف، انتُهكت هذه التعهدات انتهاكاً سافراً.
不幸的是，这些承诺被公然违反。
وهذا يشكل انتهاكا صارخا لأبسط القوانين الأساسية للنزاع المسلح.
这是对最基本武装冲突法的公然违反。
فالنظام العراقي ينتهك هذين القرارين انتهاكا صارخا في الوقت الحاضر.
伊拉克政权目前正公然违反这些决议。
وقد شكلت الأعمال الإرهابية انتهاكا صارخا للقيم الإسلامية الأصيلة.
恐怖行为公然违反真正的伊斯兰价值观。