全球循环的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وركزت البحوث المناخية على استخدام نماذج مناخية مثل نموذج الدوران العالمي ونموذج المنطقة المحدودة .
   气候研究侧重于利用气候模拟，如全球循环模型（GCM）和有限地区模型（LAM）。
2. الدورة العالمية للكربون والعناصر الأخرى، بما في ذلك الآثار المرتدة المحتملة على تغير المناخ وتلوث الهواء وسائر الملوثات؛
   碳及其他元素的全球循环，包括对气候变化、空气污染及其他污染物的潜在反应；
3. 23- وتنبع تأثيرات كثيرة من ظروف مناخية محددة الموقع تماماً ولكن معظم نماذج الحركة العامة والغلاف الجوي لا يوفر نتائج إلا عبر مناطق جغرافية واسعة جداً.
   许多影响源自相当局部化的气候条件，但大多数气候全球循环模型提供的结果都是地理范围相当大的。
4. وهو يقدم معلومات بشأن الكثير من جوانب الزئبق، من بينها الكيمياء، والسمية، والتأثيرات على صحة البشر والبيئة، وتدوير الزئبق عالمياً.
   它介绍了与汞问题有关的多方面情况，包括汞化学、汞毒理学、汞对人类健康及环境的影响以及汞的全球循环情况。
5. ولكن نماذج الحركة العامة في الغلاف الجوي، كأدوات لاستخلاص استنتاجات انتقادية فيما يتعلق بتغير المناخ العالمي، تعتبر محدودة من حيث قدرتها على محاكاة الظواهر الهامة والتمثيل الدقيق للصلات البينية الطبيعية المعقدة.
   但是，全球循环模型作为作出全球气候变化方面关键结论的工具，在模拟重要的大气现象和精确描述复杂的自然关系的能力方面有其局限性。