全国真相与和解委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وينبغي أن تواصل اللجنة دعم إقامة آليات العدالة في المرحلة الانتقالية ودعم اللجنة الوطنية لتقصي الحقائق والمصالحة فور إنشائها.
委员会应继续协助制定过渡时期司法机制,并在全国真相与和解委员会成立之后予以支持。 - (أ) تعتبر البعثة أن العدد البالغ 25 مفوضا المنصوص عليه في القانون المتعلق باللجنة الوطنية للحقيقة والمصالحة يشكل معوقا لا مبرر له.
(a) 评估团认为,《全国真相与和解委员会法》规定设25名委员,这过于臃肿了。 - تنظيم اجتماعات شهرية للتنسيق مع ممثلي المجتمع المدني والحكومة والسلطة القضائية، بشأن تنفيذ ولاية اللجنة الوطنية لتقصي الحقائق والمصالحة
每月与民间社会、政府和司法部门的代表就全国真相与和解委员会任务的执行情况举行协调会议 - وهذا البرنامج يواصل أعمال المؤسسة الوطنية للجبر والمصالحة التي كانت هي نفسها الخلف القانوني للجنة الوطنية لمعرفة الحقيقة والمصالحة.
这个方案继承实施了全国赔偿与和解机构的工作。 全国赔偿与和解社团本身是全国真相与和解委员会的法律继承机构。 - ' 3` تقييم التقدم المحرز نحو إنشاء اللجنة الوطنية للحقيقة والمصالحة، والأثر المترتب على القانون المتعلق بمنح حصانة مؤقتة للقادة السياسيين العائدين من المنفى.
㈢ 评估设立全国真相与和解委员会方面的进展情况和法律对给予流放归国的政治领导人临时豁免权的影响;