全国性地的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتلاحظ ثانياً أن صاحب البلاغ والدولة الطرف مختلفان فيما إذا كان القانون الداخلي يشترط بالفعل إظهار حضور مادي في كل منطقة من مناطق أوزبكستان لمنح الرابطة العامة مركز الرابطة الوطنية، والسماح لها بنشر المعلومات في جميع أنحاء البلد.
第二，委员会注意到，关于国内法是否确实要求表明在乌兹别克斯坦每个区域实际存在才能授予公共社团以全国性地位，并授权其在该国所有地区传播信息，提交人与缔约国意见不一。 - وتلاحظ ثانياً أن صاحب البلاغ والدولة الطرف مختلفان فيما إذا كان القانون الداخلي يشترط بالفعل إظهار حضور مادي في كل منطقة من مناطق أوزبكستان من أجل منح الرابطة العامة الوضعية الوطنية، والسماح لها بنشر المعلومات في جميع أنحاء البلد.
第二，委员会注意到，关于国内法是否确实要求表明在乌兹别克斯坦每个区域实际存在才能授予公共社团以全国性地位，并授权其在该国所有地区传播信息，提交人与缔约国意见不一。 - ولا توجد برامج أو مخصصات ميزانية مخصصة للمرأة في المناطق الريفية تحديداً، وبدلاً من ذلك، فإن هذه الأحكام إما أنها تخدم المرأة بصورة عامة (على صعيد وطني) أو تخدم المجموعات الضعيفة ككل (التي تشكل المرأة فئة اجتماعية هامة منها) مع أنه جرى التركيز بشكل خاص على مناطق المجالس القروية للوصول إلى المرأة في المناطق الريفية.
没有具体针对农村地区妇女的方案或预算拨款，而是任何此类规定普遍地（全国性地）针对妇女或针对整个弱势群体（其中妇女是一个重要的社会类别），不过，特别强调村委员会地区，以将该方案推广到农村地区的妇女。