全国和平基金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي الوقت ذاته، وافقت اﻷطراف على اقتراح وزارة الداخلية وكبير أساقفة سان ماركوس أن يتولى الصندوق الوطني للسﻻم التوسط.
与此同时,各方同意内政部和San Marcos主教提出的由全国和平基金进行调解的建议。 - ويجري الآن في مقاطعة إل كيتشه تنفيذ المشروع المسمى " التضامن مع المشردين في مقاطعة إل كيتشه " ، الذي تديره اللجنة الوطنية لرعاية العائدين واللاجئين والمشردين والصندوق الوطني للسلام.
现时,在基切省正在执行由国家安置委员会和全国和平基金领导的、名为支持基切省流浪者方案。 - ويعود ذلك جزئيا إلى تباطؤ خطوات الهيئات المشتركة في هذه العملية، وعﻻوة على العمل الذي يضطلع به صندوق اﻹسكان الغواتيمالي، يوجد هناك برنامج " سقف يغطي وأرضية تفترش " ، الذي يموله صندوق السﻻم الوطني.
危地马拉住房基金的工作还得到天花板和地面方案的协助,这个方案是由全国和平基金提供资金的。 - ومن المقلق أيضا للغاية قيام الصندوق الوطني للسلام، في ظل الحكومة السابقة، بتحويل إيرادات بيع أصول مملوكة للدولة لشراء معدات عسكرية، وفقا لمعلومات رسمية تلقتها البعثة.
另一方面,核查团认为特别严重的是,根据核查团得到的情报,在前任政府期间,全国和平基金将出售国家财产得来的资金转用于购买军用设备。 - وتغطي هذه البرامج مجالات الصحة، والتعليم، والإسكان والهياكل الأساسية، وإخراج جثث الضحايا من القبور ورد اعتبارهم، وتقوم بتمويلها إدارة الصندوق الوطني للسلام وأمانة السلام ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة.
它们涵盖保健、教育、住房,基础设施、发掘尸体和恢复受害者的尊严等领域,由全国和平基金、和平秘书处和美国国际开发署(美援署)提供资金。