全体雇员的阿拉伯文

180- ويبلغ أعضاء النقابة حوالي 20 في المائة من جميع الموظفين، ويغطي اتفاق جماعي حوالي ثلث هؤلاء الأعضاء.
全体雇员中约20%是工会成员，而缔结集体协议的约占三分之一。
ولا يجوز للمؤسسة فصل هذه الفئة من النساء إلا إذا أغلقت المؤسسة أبوابها أو إذا فُصل الموظفون جميعا.
禁止解雇这一类妇女，除非工厂、机构或企业倒闭，全体雇员均下岗。
ليس في قانون العمل والقانون المدني أي تمييز على أساس نوع الجنس، وهما ينطبقان بالنسبة لجميع العاملين.
《劳工法》和《民法典》没有基于性别的区别对待，因此适用于公司全体雇员。
132- ويتعين على جميع العاملين وأصحاب العمل في البرازيل التوقيع على عقود عمل فردية وفقاً لأحكام قانون العمل الموحد.
132．在巴西，全体雇员和雇主都必须按照《劳动法汇编》确定的参数签署劳动合同。
وليس في قانون العمل أو في القانون المدني أي تمييز على أساس نوع الجنس، وهما ينطبقان بالنسبة لجميع العاملين في أية شركة.
《劳工法》和《民法典》没有基于性别的区别对待，因此适用于公司中的全体雇员。