克罗地亚经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد ظل عدد المستخدمين يتزايد طيلة تلك الفترة، في هذا الميدان من الاقتصاد الكرواتي، وتزايدت في الوقت نفسه حصته من إجمالي عدد العاملين (من 2.8 % في 1989 إلى 15.8 % في 1999)، مما أسهم في تبطيء الانخفاض في إجمالي عدد العاملين المسجلين في كرواتيا.
   这一部分克罗地亚经济的就业人员一直在增加，在总的就业人数中所占的份额也同时增加(从1989年的2.8%增至1999年的15.8%)，这有助于缓和克罗地亚总的就业人数下降的趋势。
2. ومقارنة بعام 1989، خُفضت العمالة في القطاع العام للاقتصاد الكرواتي بنسبة 34 %، بينما خفضت بنسبة 8 % مقارنة بعام 1994، مع الملاحظة أن الإحصاءات الرسمية في عام 1999 شملت جميع العاملين في الشرطة والقوات المسلحة، ولم يحصل مثل ذلك في إحصاءات السنوات السابقة.
   与1989年相比，这一部分克罗地亚经济的就业人数减少了34.0%，与1994年相比则减少8.0%。 应当指出，1999年的官方统计数字包括警察和军队雇用的所有人员，先前年份的数字不包括这些人员。