克拉约瓦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتضمنت أنشطة اليونيدو في رومانيا ادخال مبادئ سلامة الأغذية وجودتها في صناعة تجهيز الأغذية، وتقييم جدوى تطوير منطقة صناعية في كرايوفا.
   工发组织在罗马尼亚开展的活动包括，向食品加工行业介绍食品安全和质量原则，以及评估在克拉约瓦开发工业园区的可行性。
2. كما جرى إبلاغ المقرر الخاص بأن سجن كرايوفا الذي تبلغ طاقته 450 1 سجينا يضم في الواقع 415 2 سجينا يتقاسمون 060 2 سريرا.
   根据向特别报告员报告的情况，克拉约瓦监狱的收监容量为1,450人，但实际关押了2,415人，可供使用的只有2,060张床位。
3. 20- وأفيد فاليماريانو يوجين، المحتجز أيضاً في سجن كرايوفا وقت إجراء الزيارة اشترك مع شقيقه في مشاجرة في بار في قريته فوليا توفيى على إثرها شخصان.
   Valimareanu Eugen在特别报告员访问时也被关押在克拉约瓦监狱里。 据报告，他在其Vulja村里一家酒吧里伙同兄弟参与一起斗殴，造成两人死亡。
4. وفي الزنزانات التي زارها المقرر الخاص في كرايوفا، كانت الأسرّة عبارة عن ثلاثة أو أربعة رفوف للنوم تصل إلى السقف. ومع ذلك، فلا يزال هناك نقص في عدد الأسرّة بالنسبة لعدد الأشخاص في الزنزانة الواحدة مما يدفع السجناء إلى النوم على دفعات.
   特别报告员在克拉约瓦查看了一些牢房，三张或四张床铺叠起来，一直到天花板为止，但按照每间牢房的人数，床铺仍然不足，因此犯人不得不轮流睡觉。
5. وفي عام 2002 شارك هؤلاء الأفراد في العديد من الحلقات الدراسية المتخصصة التي عقدت في غالاتي (لمراكز المناطق الوسطى المسؤولة عن الإقليم الشرقي من رومانيا) وفي كرايوفا (للإقليم الجنوبي) وفي تيميسوارا (للإقليم الغربي) وفي بوخارست ومانغاليا.
   2002年，这些人参加了若干专门研讨会，研讨会的地点分别在加拉茨（负责罗马尼亚东部地区的地区中心）、克拉约瓦（南部地区）以及蒂米什瓦拉（西部地区）、布加勒斯特和曼加利亚。