儿童第一的阿拉伯文

وتخضع الطفلات خلال زيارتهن الأولى للبرنامج وقبولهن فيه، لفحص طبي كامل لتحديد حالتهن الصحية.
在儿童第一次送交该方案收容时，要接受全面体检，以确定其健康状况。
إعطاء الأولوية للأطفال - أن يولى الاعتبار الأول، في جميع الأعمال التي لها صلة بالأطفال، لتحقيق ما فيه صالح الأطفال على أمثل وجه.
儿童第一。在所有关于儿童的行动中，将儿童的最高利益作为首要考虑。
ولهذا، دعونا نختار معا بروح من السلم والوئام مستقبلا يليق بالطفل.
因此，让我们以和平与和睦的精神，共同选择与儿童相称的未来，让我们永远不断异口同声地说儿童第一。
واختتمت قائلة إن البرامج الوطنية واﻹقليمية والدولية يجب أن تقوم كلها على مبدأ " اﻷطفال أوﻻ " .
国家、区域和国际纲领都应牢记 " 儿童第一 " 的原则。
هناك كثير من الأطفال يذهبون الى المدرسة للمرة الأولى، ويشاركون بنشاط، لأنهم يتعلمون بلغة هي لغتهم عن أمور ذات أهمية بالنسبة إليهم.
许多儿童第一次上学，积极参加学习活动，因为他们用自己的语言学习对他们非常重要的知识。