儿童福利法的阿拉伯文

)ي( قانون ادخال تعديل جزئي على قانون رفاهية اﻻطفال )انظر الفصل الخامس والعشرين( .
(j) 有关部分修正《儿童福利法》的法律(见第二十五章)。
ونقح قانون رعاية الطفل في الأعوام 2004 و 2007 و 2008.
《儿童福利法》于2004年、2007年和2008年进行了修订。
وجاء وضع هذا القانون نتيجة مشاوراتٍ عامة جرت أثناء استعراض قانون رفاه الطفل.
该法的制定，是在审议《儿童福利法》期间开展的公共磋商的结果。
56- إن الاعتداء على الأطفال جريمة يعاقب عليها بموجب القانون الجنائي وقانون رعاية الطفل.
虐待儿童是《刑法》和《儿童福利法》规定应予以惩处的一项罪行。
وقد وضع هذا القانون استنادا إلى ملاحظات سكان ألبرتا أثناء استعراض قانون رفاه الطفل.
该法案是在审查《儿童福利法》期间艾伯塔人提出的意见基础上制订的。