儿孙的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 1959 تزوج كندية ولديه ابنان في كندا وعدة أحفاد.
   1959年他与一位加拿大人结婚，并在加拿大有两个儿子和若干个孙儿孙女。
2. ويعترف القانون المدني أيضاً للأجداد بالحق في أن تكون لهم علاقات شخصية مع أحفادهم (المادة 300).
   《民法典》还承认祖父母有权保持与其孙儿孙女的个人关系（第300条）。
3. ومن شأن هذا القانون أن يتيح للزوجين أن يعول كل منهما الآخر، كما أنه يمكّن الوالدين من إعالة أطفالهما، إلى جانب سماحه للأجداد بإعالة أحفادهم.
   该法令规定配偶要相互扶养；父母要抚养子女；祖父母要抚养孙儿孙女。
4. وفي بعض الجماعات، تُضطر النساء المسنات إلى تحمل مسؤولية رعاية الأحفاد اليتامى وإلى استهلاك جميع مدخراتهن أو مواردهن.
   在某些社区，老年妇女可能被要求承担照顾丧失父母的孙儿孙女的责任，由此用尽他们的毕生储蓄或资源。
5. (ب) استحداث سياسات لتقديم الدعم العيني، والرعاية الصحية والقروض لمقدمي الرعاية من كبار السن لمساعدتهم على تلبية احتياجات الأبناء والأحفاد وفقا لإعلان الألفية(10)؛
   (b) 根据《千年宣言》 制定政策，为老年照顾提供者提供实物支持、保健和贷款，帮助他们满足儿孙的需要；