僻静的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مؤسس جهاز الإستخبارات الروسي و الذي تم تخصيصه الآن كموقع لمتنزه هاديء
   这位克格勃系统的设计[帅师]，现 在被放逐到一个僻静的公园里 --
2. وتؤوى الشابات بعيداً عن السجينات البالغات في مكان منعزل من سجن النساء.
   女性青少年罪犯与女性成年囚犯不在一起，被关押在女子监狱一处僻静的地方。
3. وقد قتل العديد منهم بعيدا عن أعين الجمهور، أو ضربوا أو أطلقت عليهم النار في حقول منعزلة؛ وقتل بعضهم عمدا أمام أسرهم.
   许多人在僻静处被秘密杀害,被棍棒打死或被枪杀;还有一些人被故意当着家属的面杀害。
4. وكانت أعمال الضرب هذه تحدث أثناء الاحتجاز لدى الشرطة، وإن كانت تحدث أيضاً في الشارع، أو داخل البيوت الخاصة، أو في مناطق منعزلة في الخارج، لحظة إلقاء القبض عليهم.
   此类殴打发生在被警察拘留时，另外在街头、私人住宅内或者在僻静的户外被捕时也时有发生。
5. وذُكر أن معظم الضحايا كانوا قد اختُطفوا من منازلهم ثم عُثر عليهم قتلى أو جرحى في مناطق معزولة أو عُثر على جثثهم في مشارح مستشفيات غزة().
   多数受害者是在自己家中遭绑架，后来在僻静之处被发现死亡或受伤，或被发现死在加沙医院太平间里。