值班室的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ● غرفة المناوبة مجهزة بالموظفين على أساس العمل على مدار ٢٤ ساعة يوميا سبعة أيام في اﻷسبوع، على نحو يكفل دوام التغطية واﻻستمرارية.
   值班室工作人员是按每周7日每日24小时编制的,以确保继续保持有人值班。
2. وعند الوصول إلى مخفر الشرطة تعرض الرجال للضرب وهم ممددين على الأرض ووجوههم إلى الأسفل وتعرضوا مرة أخرى للحرق بأعقاب السجائر.
   在警察值班室内，男人们先是被按在地上遭受殴打，然后继续用烧红的烟头烫他们。
3. وفي الحالات العاجلة خارج هذه الأوقات، يُرجى الاتصال بموظفي غرفة المناوبة الأمنية (الغرفة F0E21، رقم التوصيلة الهاتفية 3903).
   其他时间需要紧急救助的，请联系保安值班室工作人员（F0E21室，分机号3903）。
4. وفي الحالات العاجلة خارج هذه الأوقات، يُرجى الاتصال بموظفي غرفة المناوبة الأمنية (الغرفة FOE18، التوصيلة 3903).
   其他时间若需急救，请联系警卫和安全事务值班室工作人员（F0E18室，分机号3903）。
5. وفي ضوء ما سبق ذكره، اتُّخذ قرار بإحضارهم إلى مكتب إدارة الشؤون الداخلية القطاعية في مطار دوموديدوفو لإخضاعهم لفحص أدق، يشمل فحص سجلاّتهم.
   鉴于上述情况，决定将他们带往内务部在多莫杰多沃机场的值班室进行更仔细的检查，包括核查个人记录。