保种的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوصي اللجنة الدولة الطرف بحزم أيضاً باتخاذ تدابير فورية لكفالة إتاحة راتب شهري لائق لعمال المزارع.
   委员会还强烈建议缔约国采取紧急措施，确保种植园工人能够领取体面的月工资。
2. وقد استفادت الوكالات الثلاث مما لديها من ميزة نسبية وخبرة لتوريد البذور والمدخلات الزراعية وضمان إنجاح موسم الغرس.
   这三个机构利用其相对优势和专长，提供种子和农业投入，以确保种植季节的成功。
3. وينبغي تفصيل الجملة الثانية من الفقرة 40 بقدر أكبر؛ وفي هذا السياق، يمكن إعادة ترتيب تدرج أنواع الضمان.
   第40段的第二句话也应当进一步展开，因此，对担保种类的等级结构可以重新安排。
4. وقد أنشئت المحكمتان لضمان ألا يفلت من العقاب مرتكبو جرائم الإبادة الجماعية والانتهاكات الجسيمة الأخرى للقانون الإنساني الدولي.
   建立两个法庭是为了确保种族灭绝和其他严重违反国际人道主义法的凶手不会逍遥法外。
5. 90-40- اتخاذ خطوات فورية لضمان عدم تكرار أعمال العنف بين الإثنيات وتعزيز التفاهم بين مختلف الفئات الوطنية (ليتوانيا)؛
   40 立即采取措施，确保种族暴力不再重演，并促进不同民族群体间的谅解(立陶宛)；