供需平衡的阿拉伯文

ولعل ذلك يعكس الشواغل بشأن اختلال التوازن بين العرض والطلب خارج الصين. الشكل 3
这可能反映了对中国以外地区供需平衡紧缩的担忧。
إذ أن الموازنة بين العرض والطلب على البلوتونيوم المخصص للأغراض المدنية أحد العوامل التي ينبغي أن تؤخذ في الاعتبار.
民用钚的供需平衡是应予考虑的另一因素。
ومن المتوقع أن يظل العديد من عوامل الخطر قائما، الأمر الذي قد يعوق التوازن المتوقع بين العرض والطلب.
预计有几个风险因素会继续存在，可能会妨碍预计的供需平衡。
30- وقدمت بعض الأطراف تقديرات عن أثر التغيرات في مواردها المائية على الإمدادات المائية في المستقبل وتوازن الطلب.
有些缔约方就水资源的变化对未来水的供需平衡的影响作了估计。
وثانيا، ينبغي أن ننظر في آثار العولمة على سوق العمل وأن نؤمِّن توازنا أفضل بين العرض والطلب.
其次，我们应研究全球化对就业市场的影响，确保更好的供需平衡。