使组成的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكانت بعثة مجلس الأمن تتألف من سفراء يمثلون جميع أعضاء مجلس الأمن يرافقهم المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في جمهورية الكونغو، وكذلك قائد قوة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
安全理事会代表团由代表安全理事会全体成员的大使组成，由联合国秘书长派驻刚果民主共和国的特别代表以及联刚特派团部队指挥官陪同。 - 96- ولا يفرض قانون العمل قيوداً على ممارسة العمال حقهم في تأسيس النقابات والانضمام إليها، وفضلاً عن ذلك صدَّقت هندوراس على الاتفاقية رقم 87 بشأن الحرية النقابية وحماية حق التنظيم النقابي لعام 1948.
《劳工法》未对工人行使组成和加入工会的权利作任何限制，而且洪都拉斯已批准劳工组织1948年《结社自由和保护组织权利公约》(第87号)。 - وفي هذا الصدد، نشيد بالعمل الذي أنجزه فريق السفراء الخمسة وبالمرونة التي أبداها أعضاء المؤتمر، لا سيما الصين والاتحاد الروسي، بغية الانضمام إلى توافق الآراء بشأن الاقتراح الذي قدمه السفراء الخمسة.
在这方面，我们赞扬五位大使组成的小组的工作，赞扬裁军谈判会议各成员尤其是中国和俄罗斯联邦表现出灵活性，与其他成员一样同意五位大使提出的建议。 - وهو بمثابة أمانة تقنية لشعبة النهوض بالصحة والعناية باﻷشخاص، ويهدف على سبيل اﻷولوية إلى مواصلة نشر الوئام بين اﻷفراد الذين يكوﱢنون الوحدة اﻷسرية وكذلك المجتمع المحلي والمجتمع عموما، لكي تتحقق للعاملين في مجال الصحة وجميع المواطنين في بنما حياة أفضل.
至于改善健康和关心个人司所属的技术秘书处的优先目标则是使组成家庭、社区及社会的所有个人能和谐地发展，让我们卫生部门的公务员与全体巴拿马公民过上更美好的生活。 - وقدمت عروض عن أعمال الصندوق خلال الأزمات في كثير من المحافل العامة ومحافل المانحين في عام 2002، بما في ذلك الفريق العامل لأعمال الاتصال الإنسانية المكون من سفراء البلدان الأوروبية المهتمة منذ وقت طويل بالاستجابة الإنسانية.
2002年，在许多公开论坛和捐助者论坛上介绍了人口基金在危机中所做的工作，这些论坛包括由欧洲各国大使组成的人道主义联络工作组，该工作组长期关心人道主义应对措施问题。