使存在的阿拉伯文

فمثل هذه الأمراض متفشية على نطاق واسع، وعلاجها هزيل، إذا ما توفر.
这种疾病十分常见，而治疗手段即使存在，往往也很糟糕。
وحتى إذا كانت هناك إرادة سياسية للبدء بمفاوضات، ستكون هناك مشاكل تقنية عديدة يتعين تسويتها.
即使存在谈判的政治意愿，仍有很多技术问题有待解决。
فهذه السلطة، إن وجدت، يجب أن تستمد، من لغة الأحكام التعاهدية المعنية.
相反，即使存在这种权限，它也必须产生于所涉条约规定的措词。
واللجنة قلقة أيضاً لأن غرف إجراء المقابلات المؤاتية للأطفال
委员会还关注的是，对儿童友好的访谈室即使存在也并非总是得到利用。
وحتى أنظمة الضمان الاجتماعي، إن وجدت، لا تغطي دائما بما فيه الكفاية جميع المسنين.
社会保障制度即使存在，也不总是为所有老年人提供足够保障。