伦巴第的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واشتركت المنظمة في مشروع " طرق أخرى " (ِAltre Strade)، الذي تشترك في تمويله مؤسسة كاريبلو، منذ عام 2009.
   自2009年以来，该组织参与了由伦巴第省储蓄银行基金会共同供资的 " Altre Strade " 项目。
2. شبكة اﻷمان التقليدية هي " المقرض اﻷخير " كما وصفها والترباجوت في كتابه لومبارد ستريت )Lombard Street( )١٨٧٣(.
   正如沃尔特(巴哲特在他的《伦巴第街》(1873年)中所阐述的那样,典型的银行安全网是 " 最后贷款人 " 。
3. وتهدف هذه الدرجة الجديدة للدراسات العليا المتعددة التخصصات في منطقة لومباردي بإيطاليا، إلى تزويد الطلاب بالقدرة علي إنشاء مشاريع في المناطق الجبلية تكون قادرة علي المنافسة في الأسواق دون إتلاف البيئة والموارد الجبلية.
   这一新的多学科研究学位设在伦巴第大区，旨在让学生能够在山区发展企业，可以在不损害山区环境和资源的情况下在各市场竞争。
4. وقد عمل بير دجياني بروسبيريني، الموظف السابق في حكومة لومباردي بإيطاليا، قنصلا فخريا لإريتريا في ميلانو إلى أن اعتقلته السلطات الإيطالية وزجت به في السجن بتهمة الغش والفساد.
   Pier Gianni Prosperini以前曾是意大利伦巴第政府的官员，他担任厄立特里亚在米兰的荣誉领事，直到因欺诈和贪污被意大利当局关押。
5. وقد استُخدمت تشكيلة من تقنيات التحليل الكمية والنوعية واستكشاف شامل للمصادر المتاحة لدراسة تطوّر الأمان الحضري في ثلاث مدن في مقاطعة لومباردي الإيطالية (برغامو وفاريسي وميلانو)، بالتركيز على المواضيع الحاسمة التي ينبغي أن تواجهها كل السياسات المتعلقة بالأمان؛
   在分析意大利伦巴第州三个城市（贝加莫、米兰和瓦雷泽）的城市安全发展状况时，采用了定量和定性分析技巧与综合研究现有资料相结合的方法，强调了任何安全政策都必须妥善处理的至关重要的主题；