传统技术的阿拉伯文

ففي العديد من هذه الحالات، توفر التكنولوجيات التقليدية حلولا صالحة.
在许多情况下，传统技术往往提供可行的解决办法。
(أ) الاستعداد للقيام بعمليات جرد للتكنولوجيا والمعارف والدراية والممارسات التقليدية وتقاسمها؛
愿意清点并分享传统技术、知识、专门技能和作法；
وبالنسبة لتوليد الطاقة، فإن التكنولوجيا المتقدمة تحل تدريجيا محل التكنولوجيا التقليدية.
在发电方面，先进的技术正在逐渐的取代传统技术。
بينما تشدد تقارير أخرى على الاهتمام بالتقنيات التقليدية في مكافحة تدهور الأراضي.
另外一些报告强调考虑防治土地退化的传统技术。
(ج) الافتقار إلى المعلومات عن الدور الواجب إسناده إلى التقنيات التقليدية وتشغيلها؛
缺乏有关如何使传统技术及其活动发挥作用的资料；