传染病学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إلا أن الإبلاغ عن حالات الإسهال المائي الحاد تتزايد، ويقوم أخصائيو الأوبئة التابعون لمنظمة الصحة العالمية حاليا بالتحقق من الحالات في ياي وطمبورة وواو.
   但是，急性水腹泻的报告不断增加。 世界卫生组织传染病学家目前正在耶伊、坦布拉和瓦乌核实情况。
2. ووفقا للمركز الكاريبي لعلوم الأوبئة، يمكن أن تترتب على زيادة احتمال حدوث حالات التفشي الانفجارية في منطقة البحر الكاريبي نتائج بالنسبة للسكان المحليين ولصناعة السياحة(24).
   加勒比传染病学中心认为，加勒比区域发生爆炸性蚊虫灾害的可能性的增加会影响当地居民和旅游业。 24
3. ووفقا لمركز التعاون في مجال بحوث أوبئة الكوارث، فإن التكاليف الاقتصادية للكوارث المرتبطة بالأخطار الطبيعية قد تضاعفت بمقدار 14 مرة منذ خمسينيات القرن الماضي.
   据灾难传染病学研究中心的数据，这些与自然危害相关的灾害的经济成本，自1950年代以来已增加了十四倍。
4. يشير مركز بحوث الأوبئة الناتجة عن الكوارث إلى أن التكاليف الاقتصادية للكوارث الطبيعية ازدادت 14 ضعفا منذ عقد الخمسينات، دون الإشارة إلى الخسائر في الأرواح.
   灾难传染病学研究中心指出，1950年代以来，自然灾害的经济代价已提高十四倍，其中还不包括人类生命的损失。
5. ووفقا للأرقام الصادرة عن مركز البحوث المتعلقة بانتشار الأوبئة الناجم عن الكوارث، كانت منطقة آسيا والمحيط الهادئ أشد المناطق تضررا بالكوارث من حيث آثارها الاقتصادية والاجتماعية على حد سواء.
   根据灾后传染病学研究中心的数字，亚洲及太平洋区域受到各种灾害的打击从经济影响和社会影响来看都是最严重的。