伊波拉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن ظهور فيروس ابوﻻ وحاﻻت انتشاره الوبائي في أفريقيا اقترنت بتعدي اﻹنسان على الغابات والحيوانات البرية.
   伊波拉病毒的出现以及它在非洲引起的流行病都与人类侵犯森林以及野生生命有关。
2. وأعرب المشاركون عن بالغ قلقهم من تفشي الوباء الناجم عن فيروس إيبولا الذي يهدد منطقة غرب أفريقيا ومنطقة الساحل بأكملها.
   与会者表示严重关切伊波拉病毒疾病的传播，因为它威胁到整个西非和萨赫勒区域。
3. يشكل الانتشار السريع لفيروس إيبولا من غينيا إلى ليبريا وسيراليون مثالا على الترابط الوثيق بين بلدان المنطقة دون الإقليمية.
   伊波拉病毒从几内亚迅速传播至利比里亚并进而波及塞拉利昂，说明该次区域的密切关联性。
4. وشملت هذه الأمراض فيروس نقص المناعة البشرية، ومرض الإيبولا وغيره من الأمراض الحيوانية المصدر، والسلالات الأمراضية التي كانت معروفة من قبل ثم اكتسبت مقاومة للأدوية.
   这些疾病包括人体免疫机能丧失病毒（艾滋病毒）感染、伊波拉和其他寄生虫病、以前称作病原菌的抗药性菌株。
5. وقدم البرنامج أيضا آلية للخدمات العامة، إذ أنه نشر معلومات عن الوقاية من فيروس إيبولا الشديد العدوى من خلال مقابلات أجراها بهذا الشأن مع خبراء الأمم المتحدة.
   该节目还包括为公共服务的内容，通过采访联合国有关专家，传播关于预防传染性极强的伊波拉病毒的信息。