伊朗学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد، يرى الفريق أن وزارة التعليم فتحت المدرستين الإيرانيتين والمكتب الإداري في الكويت لغرض تقديم خدمات تربوية إلى المواطنين الإيرانيين.
   在这一点上，小组决定，科威特的伊朗学校和管理处是由教育部经管以便向伊朗国民提供教育服务的。
2. وأُفيد أن طلبة إيرانيين يدرسون في جامعة شريف للتكنولوجيا هم الذين صنعوا الساتل " ناويد " ليكون ساتلا للأرصاد الجوية، وأنه سيبقى في المدار لمدة 18 شهرا.
   据报道，先驱号是谢里夫科技大学的伊朗学生作为气象卫星制造的，将在轨道上运行18个月。
3. وتدعي وزارة التعليم أن المدير بالنيابة مسؤول عن الحصول في فترات معلومة على تصاريح ورخص من حكومة الكويت بما يسمح للمدرستين الإيرانيتين بالعمل في الكويت.
   教育部指出，代理主任的职务是定期向科威特政府申请使伊朗学校能够在科威特从事教学活动的许可证。
4. 140- وتلتمس وزارة التعليم أيضا مبلغاً قدره 640 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة تعويضاً عن مرتب شهرين دُفع سلفاً لمواطن كويتي يشغل منصب مدير بالنيابة في المدرستين الإيرانيتين بالكويت.
   教育部也要求赔偿它向担任科威特伊朗学校代理主任的一个科威特国民所预付的两个月工资2,640美元。
5. وأفادت إحدى الدول، التي لم يكن لديها سياسة لمراقبة إمكانية الالتحاق بمجالات الدراسة الحساسة، بوجود زيادة كبيرة في الطلبات المقدمة من الطلاب الإيرانيين، وكانت أعداد هذه الطلبات في السنوات السابقة قرابة الصفر.
   一个国家没有制定管制敏感研究领域的政策，该国报告，往年伊朗学生申请近乎于零，近年来却大量增加。