企业架构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيؤدي وجود بنية لعموم المنظمة ومُوحدة إلى خفض تكلفة العمليات وتقديم الخدمات، وكفالة أن تُلبي البنية الأساسية مطالب المنظمة في جميع الأوقات؛
   标准化企业架构将降低运作和服务交付的成本，并确保基础设施不断满足本组织的需求；
2. وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن يُنجز مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات البنية المعلوماتية، وأن يضع آليات للرصد، ويكفل التطبيق على نطاق المنظمة.
   监督厅建议信息和通信技术厅完成构建企业架构，建立监测机制，确保在全组织范围采用该架构。
3. وستجري صياغة هيكل المعلومات بوصفه عنصرًا مكملاً للهيكل المؤسسي للأمانة العامة، يغطي مجالات الأعمال والمعلومات والحلول والمواءمة التكنولوجية.
   这个信息架构将作为秘书处企业架构中的一个必要组成部分加以制定，将涵盖业务、信息、解决方案和技术匹配。
4. وليست المشتريات العامة الأداة الوحيدة لهذه السياسة، بل تشتمل استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات أيضاً على أنشطة ترمي إلى تعزيز بنية المؤسسات الوطنية وتشجيع التطبيقات المجتمعية والمحتوى المجتمعي.
   政府采购不是唯一的政策工具；信通技术战略还包括旨在加强国内企业架构、促进社会应用和内容的活动。
5. وأخيرا، فإن مجلس استعراض التصاميم المعلوماتية هو المسؤول عن استعراض وصياغة هيكل الأمم المتحدة المؤسسي، وما يرتبط به من معايير وسياسات، وتقديم توصيات إلى كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات.
   最后，架构审查委员会将负责审查和制订联合国企业架构及相关标准和政策，并向首席信息技术干事提出建议。